Għall-Overview tal-Kontribuzzjoni
Tass tal-kafè

Bejġa B2B lejn il-Ġermanja Taħt it-Tassa tal-Kafè

image.alt.label

Għaliex Bejgħ B2B tal-Kafè lejn il-Ġermanja Jkun Spiss Jiflaħ

Fil-bejgħ B2B tal-kafè lejn il-Ġermanja, ħafna drabi jkun hemm inċertezzi dwar min għandu jħallas it-Taxxa tal-Kafè, meta tiġi fuq it-Taxxa tal-Kafè, u min għandu jimxi bir-responsabilitajiet ta' notifika u proċedurali. Fip-prattika, dawn l-inċertezzi iwasslu l-partijiet xrijiħa fiċ-Ġermanja biex jirrifjutaw il-bejgħ B2B jew lill-partijiet bejjiegħa fl-UE biex jevitaw il-bejgħ B2B lejn il-Ġermanja. Ir-raġuni hija regolarment attribuzzjoni mhux ċara tar-responsabilità tat-taxxa taħt il-liġi Ġermaniża.

Applikazzjoni tat-Taxxa tal-Kafè għall-Bejgħ B2B fl-Komunità

Il-kafè huwa soġġett għat-Taxxa tal-Kafè fl-Ġermanja meta jidħol fit-territorju tat-taxxa Ġermaniż minn Stat Membru ieħor għal skopijiet kummerċjali. L-assessjar tat-taxxa huwa mġedded mill-Artikolu 17 tal-Att tat-Taxxa tal-Kafè Ġermaniż.

Klassifikazzjoni tat-Taxxa tal-Kafe fil-Liġi tat-Taxxa

It-Taxxa tal-Kafè hija taxxa nazzjonali ta' tieġ taħt il-liġi Ġermaniza. Ma tinsabx parti mill-liġi ta' VAT. Taħt il-liġi ta' VAT, il-kafè ma jinstabx klassifikat bħala oġġetti ta' tieġ fi tmiem ta' Sekċjoni 1a(5) tal-Att ta' VAT Ġermaniż.

Akwist ta' Kummerċ bħala l-Trigger tat-Taxxa

It-taxxa tal-Kafè tiġi fi wħud permezz ta' akiżizzjoni kummerċjali. Id-debitur tat-taxxa huwa r-Riċevitur tal-Kafè.

Ir-Riċevitur tal-Kafè huwa l-parti li tirċievi l-kafè fit-territorju tat-taxxa Ġermaniż jew li tirċievi l-kafè barra mill-territorju tat-taxxa Ġermaniż u wara jtrasportah jew iwassal biex jinttrasporta fit-territorju tat-taxxa Ġermaniż. Dak li huwa deċiżiv huwa l-kontroll fiżiku effettiv tal-kafe.

L-Istatus tal-Recipient tal-Kafe Ma Huwiex Assotjat mal-Kuntratt ta' Xiri

Għat-Tassa tal-Kafè, il-konklusjoni ta' kuntratt ta' xiri mhix deċiżiva. Li jkun deċiżiv huwa biss ir-riċeviment tal-kafè. Il-bejgħ tal-kafè fih innifsu ma jistabbilixxi l-istatus ta' Riċevitur tal-Kafè.

Każ Standardi fil-Bejgħ B2B

Fil-każ standard ta 'bejgħ B2B, il-kafej huwa mibjugħ mill-partijiet bejgħa minn Stat Membru ieħor u rċevuta mill-partijiet xtrjajiet fiċ-ċirklu tat-taxxa Ġermaniż. Il-partijiet xtrjajiet jsiru Riċevituri tal-Kafej u debbituri tat-taxxa. Lill-partijiet ta 'bejgħ ma jsirux Riċevituri tal-Kafej.

Eżempju tal-Każ Standard f'Bibja ta 'Bejn Negozju għal Negozju

Kumpanija fl-Italja tbigħ kafè lil kumpanija fil-Ġermanja. Il-kafè jintbagħat direttament lill-partijiet xerrejja fil-Ġermanja. Il-kafè jinġabar fiż-żona tat-taxxa Ġermaniża. Il-partijiet li jixtru huma Riċevuta tal-Kafè u debituri tat-taxxa.

Diverġenzi mill-Każ Standard f'Beba B2B

Diverġenzi mill-każ standard f'bejgħ B2B jwasslu għal riskji tat-taxxa miżjuda jekk ir-rwoli ma jkunux definiti b'mod ċar. Il-partijiet bejjiegħa f'Statu Membru ieħor jistgħu jsiru Riċevituri tal-kafè biss jekk il-kafè ma jidħolx Ġermanja għall-wirtu ta' bejgħ B2B speċifiku.

Rekwiżiti għall-Istatus ta' Riċevitur tal-Kafè tal-Partijiet Bejgħin

Il-partijiet li jbiegħu jsiru Riċevituri tal-Kafe jeweġjati jekk jżommu l-kafe barra minn Ġermanja taħt il-kontroll fiżiku tagħhom stess u jittrasportaw il-kafe għat-territorju tat-taxxa Ġermaniż fl-riskju ekonomiku tagħhom stess.

Eżempju ta' Trasport Indipendenti f'Biegħa B2B

Kumpanija fl-Italja ttrasporta l-kafè mill-magazzin tagħha fl-Italja għall-magazzin tagħha fil-Germanja. M'hemm ebda bejgħ B2B speċifiku fil-waqt tat-trasport. Il-partijiet bejjiegħa jirċievu l-kafè stess. Il-partijiet bejjiegħa jsiru Riċevituriet tal-Kafè u jippreżentaw id-dikjarazzjoni tax-Xogħol tal-Kafè.

Distinzzjoni mill-Bejgħ mill-Bogħod

Jekk il-kafej jingħata bħala parti ta 'bejgħ għal partijiet xerrej li ma jaħdmux bħala riċevituri kummerċjali, il-bejgħ fuq distanza f'dan il-kuntest tal-Artikolu 18 tal-Att tal-Kafej Ġermaniż huwa applikabbli. F'dan il-każ, il-partijiet li jbiegħu jsiru debiturji tat-taxxa. Il-partijiet li jbiegħu għandhom jinċarigaw rappreżentant tat-taxxa fit-territorju tat-taxxi Ġermaniż. Dan il-każ għandu jkun mifrux b'mod stritt minn bejgħ B2B taħt il-Artikolu 17 tal-Att tal-Kafej Ġermaniż.

Possessjoni bħala Kriterju ta' Riżerva f'każ ta' Viżjoni Proċedurali

Jekk il-proċedura ta' notifika taħt l-Artikolu 17(4) tal-Att tal-Taxxa tal-Kafè Ġermaniż ma tiġix osservata, il-Taxxa tal-Kafè tista' tiġri mal-parteċipant li f'waqthu jżomm il-kafè f'possess tiegħu filwaqt li huwa jinsab fiċ-ċirkoskrizzjoni tat-taxxa Ġermaniża. Id-deċiżiva hija l-kontroll fiżiku. Din l-interpretazzjoni ġiet ikkonfermata mill-gurisprudenza tal-Qorti Fiskali Federali.

ECLI:DE:BFH:2025:U.141025.VIIR13.23.0

Rappreżentazzjoni fl-Eżekuzzjoni tal-Proċeduri

Ir-riċevituri tal-Kafè jistgħu jiġu rappreżentati fl-esekuzzjoni tal-proċeduri tan-notifika u d-dikjarazzjoni taħt il-Kodiċi Fiskali Ġermaniż. Il-obbligu tat-taxxa jibqa' mal-riċevituri tal-Kafè.

Riżultat għal Bejgħ B2B lejn il-Ġermanja

Għall-bejgħ B2B lejn il-Ġermanja, trid tiġi żgurata li l-Recipienti tal-Kafè jiġu identifikati b'mod ċar, li n-notifika tiġi sottomessa qabel it-trasport, u li kontroll fiżiku huwa allokat b'mod ċar. Dan huwa prerekwizit għall-implimentazzjoni xierqa ta' obbligi tal-Taxxa tal-Kafè.

Status tal-Traduzzjoni: Traduzzjoni Magna