Главное меню
Россия - Pусский
язык

Политика конфиденциальности

1. Защита данных

Общие сведения

В данном разделе вы найдёте общие сведения о том, что происходит с вашими персональными данными при посещении нашего сайта. Персональные данные — это информация, благодаря которой вас можно идентифицировать. Более подробную информацию о защите данных вы найдёте в нашем положении о конфиденциальности.

Сбор данных на сайте

Кто несёт ответственность за сбор данных на нашем сайте?

Обработка персональных данных на сайте ведётся владельцем сайта. Контактные данные компании можно найти на сайте в разделе «О нас».

Как ведётся сбор данных?

Мы собираем данные, которые нам сообщаются. Например, данные из заполняемой вами контактной формы.

Другие данные сохраняются ИТ-системами автоматически при посещении сайта. Прежде всего, это технические характеристики (например, браузер, операционная система или точное время запроса страницы). Сбор данных происходит автоматически, как только вы заходите на сайт.

Зачем нужен сбор данных?

Сбор данных обеспечивает бесперебойное пользование сайтом. Данные также могут использоваться для анализа поведения пользователя.

Какие права вы имеете в отношении персональных данных?

В любое время вы можете бесплатно получить информацию о происхождении, получателе или цели сбора персональных данных. Кроме того, вы имеете право на внесение изменений, блокировку или удаление данных. По вопросам персональных данных можно в любое время обратиться к нам по адресу, указанному в разделе «О нас». Вы также можете подать жалобу в уполномоченный орган.

2. Общие сведения и обязательная информация

Защита данных

Владелец сайта несёт ответственность за защиту ваших персональных данных. Сбор и хранение персональных данных ведутся строго конфиденциально в соответствии с положениями законодательства о защите информации, а также с настоящим положением.

При посещении сайта ведётся сбор различных данных. В настоящем положении о конфиденциальности указано, какие данные собираются и для чего они используются.

Обращаем ваше внимание на то, что передача данных в Интернете (например, переписка по электронной почте) небезопасна. Абсолютную защиту данных от доступа к ним третьих лиц обеспечить невозможно.

Контакты ответственной организации

Организация, ответственная за обработку персональных данных на сайте:

DutyPay GmbH (ДьютиПей ООО)
Rummelstraße 11 (Руммельштрассе 11)
67655 Kaiserslautern (Кайзерслаутерн)
Германия

Телефон: +49 (0)631 5600 1600
Электронная почта: zentrale@dutypay.eu

Ответственная организация — это физическое или юридическое лицо, которое единолично или совместно с другими принимает решение о целях и способах обработки персональных данных (например, имена, электронная почта и т. п.).

Отзыв согласия на обработку персональных данных

Многие операции по обработке данных возможны только с полного согласия пользователя. Вы можете в любое время отозвать согласие на обработку данных. Достаточно отправить сообщение в свободной форме на адрес нашей электронной почты. Правомерность обработки данных до отзыва согласия не подлежит оспариванию.

Подача жалобы в уполномоченный орган

В случае нарушения положения о защите данных потерпевший может обратиться с жалобой в уполномоченный орган. Уполномоченным органом по вопросам защиты персональных данных является уполномоченный по защите персональных данных федеральной земли, в которой находится наша компания. Список уполномоченных по защите персональных данных, а также их контакты можно найти по ссылке:

https://www.bfdi.bund.de

Право на передачу персональных данных

Вы имеете право на передачу данных, обработанных автоматически на основании вашего согласия или вследствие заполнения договора, третьему лицу в общепринятом, пригодном для машинного считывания формате. Передача данных другому ответственному лицу осуществляется только при условии наличия технических возможностей.

Право на получение справочной информации

Вы также имеете право на получение информации о том, производится ли обработка ваших персональных данных. В данном случае вы вправе бесплатно получить информацию о том, какие персональные данные обрабатываются.

Право на внесение изменений

Вы имеете право потребовать незамедлительно внести изменения в ваши персональные данные, если они неверны. Принимая во внимание цели обработки, вы имеете право потребовать дополнить персональные данные.

Право на удаление («право на забвение»)

Согласно статье 17 Общего регламента о защите данных вы вправе потребовать от нас незамедлительного удаления персональных данных, и мы обязуемся эти данные незамедлительно удалить в случае, если:

  1. Персональные данные не нужны более в целях, для которых они собирались или обрабатывались.
  2. Субъект данных отзывает согласие, на основании которого осуществлялась обработка согласно статье 6 п. 1 лит. а или статье 9 п. 2 лит. а, и нет никаких других юридических оснований для дальнейшей обработки.
  3. Субъект данных заявляет согласно статье 21 п. 1 своё несогласие с обработкой данных, и нет никаких других первоочередных обоснованных требований по обработке, или субъект данных заявляет согласно статье 21 п. 2 своё несогласие с обработкой данных.
  4. Персональные данные обрабатывались незаконно.
  5. Удаление персональных данных необходимо для выполнения правовых обязательств согласно праву Европейского Союза или союзных государств, под юрисдикцию которых подпадает ответственное лицо.
  6. Персональные данные были собраны в отношении услуг, предоставляемых информационным обществом согласно статье 8 п. 1.

Право на ограничение обработки

Согласно статье 18 Общего регламента о защите данных вы имеете право потребовать ограничения обработки, если:

  1. правильность персональных данных оспаривается субъектом данных, а именно на период времени, в течение которого ответственное лицо может перепроверить правильность персональных данных;
  2. обработка является неправомерной, и субъект данных отказывается от удаления данных, но требует ограничения по использованию персональных данных;
  3. ответственное лицо более не нуждается в персональных данных, но данные необходимы субъекту данных для предъявления, исполнения или защиты правовых претензий;
  4. субъект данных заявил о своём несогласии с обработкой согласно статье 21 п. 1 пока не установлено, превалируют ли правовые основания ответственного лица над правовыми основаниями субъекта данных.

Шифрование SSL/TLS

По соображениям безопасности, а также в целях защиты передачи конфиденциального контента, например, заказов и заявок, которые вы отправляете владельцу сайта, на данном сайте используется протоколы шифрования SSL или TLS. Зашифрованное соединение можно узнать по изменению адресной строки браузера с “http://” на “https://” и значку замка в строке браузера.

Если протокол шифрования SSL или TLS активирован, то передаваемые нам данные не попадут к третьим лицам.

3. Уполномоченный по защите данных

Законный уполномоченный по защите данных

Уполномоченный по защите данных нашей компании:

Omarbek Walz-Katamov (Омарбек Вальц-Катамов)

Rummelstraße 11 (Руммельштрассе 11)
67655Kaiserslautern (Кайзерслаутерн)
Германия

Телефон: +49 (0)631 56001608
Электронная почта: DutyPayGmbH@dataprotectionhub.eu

4. Сбор данных на сайте

Куки

Интернет-сайты иногда используют так называемые куки. Куки не причиняют вреда компьютеру и не содержат вирусов. Они служат для того, чтобы сделать услуги более удобными для пользователя, эффективными и полезными. Куки — это небольшие текстовые файлы, которые хранятся в браузере компьютера.

Большинство используемых нами куки — это так называемые сессионные куки. Они автоматически удаляются после того, как вы покинули сайт. Другие куки остаются на компьютере до их удаления. Эти куки позволяют нам распознать браузер при следующем посещении.

Вы можете настроить браузер так, чтобы получать информацию об использовании куки, разрешать их использовать только в исключительных или в определённых случаях или вообще отключить, а также активировать автоматическое удаление куки при закрытии браузера. При деактивации куки функционирование данного сайта может быть ограничено.

Куки, которые необходимы для осуществления электронной коммуникации или доступа к определенным функциям (например, «Корзина», сохраняются на основании ст. 6 п. 1 лит. f Общего регламента о защите данных. Владелец сайта правомерно заинтересован в сборе куки-файлов для обеспечения бесперебойной работы сайта и оптимального предоставления услуг. Другим куки (например, куки для анализа поисковых запросов) в данном положении о защите данных посвящён отдельный пункт.

Лог-файлы сервера

Провайдер сайта автоматически собирает информацию в так называемых лог-файлах сервера, которые ваш браузер также отправляет нам автоматически:

  • тип и версия браузера;
  • операционная система;
  • URL перехода;
  • имя хоста компьютера;
  • точное время поискового запроса;
  • IP-адрес.

Слияние или объединение выше указанных данных с какими-либо данными из других источников не осуществляется.

Основанием для обработки данных является ст. 6 п. 1 лит. f Общего регламента о защите данных, разрешающего обработку данных в рамках заключения договора или проведения преддоговорных мероприятий.

Контактная форма

При заполнении контактной формы ваши данные из регистрационной формы, включая указанные контактные данные, в целях обработки заявки и в случае возникновения дополнительных вопросов сохраняются у нас. Без вашего согласия эти данные никому не передаются.

Обработка указанных в контактной форме данных осуществляется исключительно на основании вашего согласия (ст. 6 п. 1 лит. а Общего регламента о защите данных). Вы можете в любое время отозвать согласие. Достаточно отправить сообщение в свободной форме на адрес нашей электронной почты. Правомерность обработки данных до их отзыва не подлежит оспариванию.

Указанные вами в контактной форме данные остаются у нас, пока вы не запросите их удалить, не отзовёте согласие на хранение, или отсутствует причина для хранения (например, после обработки вашего запроса). Настоящий пункт не распространяется на некоторые правовые положения, предусмотренные законом о сроках хранения.

Статус перевода: Машинный перевод

Юридическое раскрытие

DutyPay GmbH (ДьютиПей ООО)

Rummelstraße 11 (Руммельштрассе 11)
67655 Kaiserslautern (Кайзерслаутерн)
Германия

Регистрационная информация

Регистрационный суд: Amtsgericht Kaiserslautern (Окружной суд Кайзерслаутерн)
Регистрационный номер: HRB 31620
Налоговый номер: DE293589759
Управляющий директор: Dipl.-Wirtsch.-Ing. Alexander Gansel (Дипл.-Эк.-Инж. Александр Гансель)

Контакты

Тел .: +49 (0)631 5600 1600
Электронная почта: zentrale@dutypay.eu
Электронная почта: mail@de-mail.dutypay.eu

Легальная информация

Содержание веб-сайта предназначено только для информации и не является налоговой, юридической или деловой консультацией. Мы не несем ответственности за внешние ссылки. Операторы связанных сайтов несут полную ответственность за их содержание.

Этот веб-сайт не использует файлы cookie.

Политика конфиденциальности

Дополнительная юридическая информация