تحكم هذه الشروط في استخدام منصة برنامج الالتزام HubSystem، بما في ذلك جميع التطبيقات الويب المرتبطة بها، مثل TaxHub، و ContractsHub، و InvoiceHub، و ArchiveHub وموقع الشركة على الويب. التطبيقات الويب وموقع الشركة على الويب هي مكونات من منصة HubSystem.
المزود هو DutyPay GmbH (شركة ديوتي باي ذ.م.م)، Rummelstraße 11 (شارع رومل 11)، 67655، Kaiserslautern (كايزرسلاوترن)، ألمانيا.
يتطلب استخدام المنصة الموافقة على شروط الاستخدام هذه وعلى إعلان حماية البيانات.
الشركات التي تستخدم الخدمات المدفوعة على منصة HubSystem تخضع للشروط والأحكام الخاصة بالخدمات بالإضافة إلى الطلبات المفردة المحددة التي يتم الاتفاق عليها بشكل منفصل.
تنطبق هذه الشروط على جميع المستخدمين ، بغض النظر عن موقعهم. استخدام المنصة يخضع للأنظمة القانونية المعمول بها.
استخدام المنصة يتطلب حساب HubSystem يجب ربطه بحساب شركة واحدة على الأقل.
يحتوي حساب HubSystem على البيانات الرئيسية حول المستخدم، بما في ذلك أذوناتهم لاستخدام النظام. يتم إدارة البيانات الرئيسية للشركة في حساب الشركة.
يتحمل الممثلون القانونيون أو الوكلاء المفوضون للشركة المسؤولية عن صحة واكتمال بيانات الشركة الأساسية. يجب تحديث أي تغييرات في هذه البيانات بسرعة في حساب الشركة.
يجب معالجة بيانات الاعتماد لـ حساب HubSystem بسرية تامة. يمكن استخدام حساب HubSystem بشكل جماعي من قبل عدة أشخاص، طالما تم ذلك داخل الشركة. في أي حال، يكمن المسؤولية عن جميع الأفعال التي تم تنفيذها عبر حساب HubSystem مع الشركة المعنية أو ممثليها القانونيين.
تتحمل الشركة المسؤولية عن تعيين الأذونات لـ حساب HubSystem لحساب الشركة وبالتالي منح الوصول إلى بيانات الشركة والإجراءات المرتبطة بالأذونات. الشركة المُقَدِّمة لا تتحمل أيَّ مسؤولية عن إدارة وتوزيع الأذونات ضمن الشركة.
يمكن استخدام المنصة فقط لأغراض تجارية مشروعة قانونيًا.
إذا تم استخدام المنصة لتقديم البيانات للسلطات ذات الصلة، فإن الشركات نفسها مسؤولة عن التأكد من أن جميع البيانات المقدمة تتوافق مع المتطلبات القانونية المعنية.
تساعد المنصة الشركات في الامتثال للضرائب والمتطلبات التنظيمية الأخرى في العديد من الدول. تتضمن القائمة التالية مجموعة مختارة من المجالات التنظيمية المدعومة.
جميع محتويات المنصة، بما في ذلك البرمجيات، الشفرة المصدرية، التصميمات، الشعارات، النصوص، الصور، الترجمات، الوثائق والمواد الأخرى، هي ملكية فكرية لمقدمي الخدمة. وهي محمية في جميع أنحاء العالم بموجب حقوق الطبع والنشر، العلامة التجارية، والحقوق الوقائية الأخرى ضد الاستخدام غير المصرح به، التكثير، والتوزيع.
يمكن للمستخدمين فقط استخدام محتوى المنصة ضمن نطاق الوظائف المقدمة. يظل المحتوى المحمل أو المُنشأ على المنصة ملكية للمستخدمين، في حين يحصل المزود على الحق في معالجة هذا المحتوى للوفاء بالخدمات المقدمة.
بدون إذن كتابي صريح، يمنع:
المزود مسؤول فقط عن الأضرار الناجمة عن انتهاكات متعمدة أو بسبب إهمال صارخ. يتم استبعاد المسؤولية عن فقدان البيانات، أو الأرباح المفقودة أو الأضرار غير المباشرة، إلا إذا كانت الأحكام القانونية الإلزامية تعارض ذلك.
المستخدمون مسؤولون عن انتهاك هذه الشروط والأحكام ويجب عليهم تعويض المقدم عن المطالبات التي تقدمها الأطراف الثالثة. المقدم غير مسؤول عن الغرامات أو العقوبات الناجمة عن الإرسال الخاطئ أو المتأخر أو الغير كامل للإشعارات إلى السلطات.
استخدام المنصة عادة مجاني. يتضمن ذلك الوصول إلى المنصة وإدارة البيانات الرئيسية الأساسية. تتوفر وظائف لاستخدام خدمات محددة عند اتمام الطلبات المدفوعة الثمن الفردية.
تنشأ التكاليف فقط من خلال التكليف أو الانتهاء من الأوامر الفردية لخدمات محددة. يتم تنظيم أسعار الخدمات والاتفاقيات الأخرى المحددة في الأوامر الفردية المعنية.
DutyPay GmbH (شركة ديوتي باي ذ.م.م) تحتفظ بالحق في تعديل أو إضافة إلى هذه الشروط والأحكام لمراعاة المتطلبات القانونية أو الضرورات التشغيلية. ستتم إبلاغ المستخدمين بالتغييرات في صورة نصية بشكل مناسب. يعتبر الاستخدام المستمر بعد تنفيذ التغيير موافقة على الشروط المعدلة.
تخضع بنود الاستخدام هذه لقانون الجمهورية الاتحادية الألمانية، باستثناء قانون الأمم المتحدة للبيع.
لجميع النزاعات الناشئة عن هذه الشروط والأحكام أو فيما يتعلق بها، الولاية القضائية هي في موقع DutyPay GmbH (شركة ديوتي باي ذ.م.م)، بقدر ما يسمح به القانون.
في حالة كانت بند من هذه الشروط والأحكام غير صالحة أو غير قابلة للتنفيذ بالكامل أو جزئيا، فإن ذلك لن يؤثر على فعالية الأحكام المتبقية. بدلاً من البند الغير صالح أو الغير قابل للتنفيذ، ستدخل حيز التنفيذ بند يأتي قريبًا قدر الإمكان من الغرض الاقتصادي للبند الأصلي.
تمثل هذه الشروط والأحكام الاتفاق الأساسي بين الأطراف بالنسبة لاستخدام منصة HubSystem. لا توجد اتفاقيات ثانوية أو ضمانات شفوية. تنظم هذه الشروط والأحكام الاستخدام العام لـ HubSystem. بالإضافة إلى ذلك، تنطبق الشروط والأحكام الإضافية للخدمات والأوامر الفردية المحددة، التي تتفق عليها بشكل فردي بين المستخدمين و DutyPay GmbH (شركة ديوتي باي ذ.م.م)، على الخدمات المدفوعة الأجر. في حالة وجود تناقضات بين هذه الشروط والأحكام وشروط وأحكام الخدمات أو الأوامر الفردية، تأخذ اللوائح المحددة في شروط وأحكام الخدمات أو الأمر الفردي الخاص الأسبقية، بقدر ما تتعلق بالاستخدام المدفوع. يتطلب التغييرات أو الإضافات إلى هذه الشروط والأحكام شكل نصي. وهذا ينطبق أيضا على تعديل هذه البند المتعلق بالشكل النصي.
DutyPay GmbH (شركة ديوتي باي ذ.م.م) قد تنقل حقوقها والتزاماتها بموجب شروط الاستخدام هذه إلى الشركات التابعة لها. يمكن للمستخدمين نقل حقوقهم والتزاماتهم بموجب شروط الاستخدام هذه فقط بموافقة خطية مسبقة من DutyPay GmbH (شركة ديوتي باي ذ.م.م).
عدم فرض بند من هذه الشروط والأحكام من قبل DutyPay GmbH (شركة ديوتي باي ذ.م.م) لا يعتبر تنازلاً عن الحق المعني.
إذا كانت لديك أي أسئلة حول هذه الشروط أو أي استفسارات أخرى، يمكن الاتصال بـDutyPay GmbH (شركة ديوتي باي ذ.م.م) من خلال المعلومات الخاصة بالاتصال المتوفرة على موقع الشركة الإلكتروني.
حالة الترجمة: الترجمة الآلية
Rummelstraße 11 (شارع رومل 11)
67655 Kaiserslautern (كايزرسلاوترن)
ألمانيا
سجل المحكمة: Amtsgericht Kaiserslautern
رقم التسجيل: HRB 31620
معرف ضريبة المبيعات: DE293589759
الرئيس التنفيذى: Dipl.-Wirtsch.-Ing. Alexander Gansel (دبلوم-اقتصاد-مهندس ألكسندر جانسل)
محتوى الموقع للعلم فقط ولا يشكل مشورة ضريبية أو قانونية أو تجارية ، ولا نتحمل أي مسؤولية عن الروابط الخارجية. مشغلو المواقع المرتبطة هم وحدهم المسؤولون عن محتواها.
لا يستخدم موقع الويب هذا ملفات تعريف الارتباط.